
نگاهی به زبانهای سامی و تاثیر آن در زبانشناسی عربی
چهارشنبه،۲۸ دی ۱۳۹۰ - ۶:۰۰ ق.ظ - یادداشت هاابن حزم اندلسی (درگذشته ۴۵۶ هـ) در کتاب اصولی مشهور خود الاحکام به تشابهی که میان زبانهای عبری، سریانی و عربی یافته اشاره میکند و میگوید: «چنین به نظر میآید این زبانها در اصل یک زبان واحد بودهاند که به مرور زبان و بخاطر اختلاف لهجه کمکم از هم فاصله گرفته و چند زبان مستقل و البته بسیار شبیه هم پدید آمده است.» توجه به تشابه میان زبان عربی و برخی زبانهای مجاور آن، اختصاصی به ابن حزم ندارد و بسیاری از دانشمندان مسلمان پیش و پس از وی نیز مشابهتهایی میان زبان عربی و این زبانها و یا زبانهای […]


